福步外贸论坛(FOB Business Forum) » 外贸心情 » 与南美客户接触的那一个月里---外贸跟单员(已完结)


2008-5-13 16:28 alistah
餐桌上

[color=Blue][size=5]我们每天晚上吃饭基本只奔两家餐厅,一家是四星级的金星大酒店,另一家不知是多少星级的丰和园酒店。由于公司只包客户一餐饭/每天,所以我们每晚都一起吃饭。我们都喜欢去丰和园酒店吃饭,那里的味道确实好,连客户都想每天往那儿奔去,可惜由于工厂与时间关系,我们往往都只能去所谓的金星大酒店。
  这天,我们又奔往金星。和往常一样,停好车,王哥下了车,我们三人刚下了车,就只见王哥大步流星地早已经走在我们的20米外,还不停地回过头喊道:你们快点啊!我们三人一起走,一般客户走中间,这个时候客户往往惊讶带不解的表情,呼一口气说:HE WALKS FAST.完了加一句,“看起来他很有能量。”我一听不禁大笑起来,简直是狂笑起来,小雅只是抿着嘴笑着。
  “HE IS SO HUNGRY."客户感觉不可思议地,继续对着王哥的背影说道。可能是由于客户老觉得王哥在工厂什么也不干,吃饭却特别积极,所以后来在工厂里经常出现了客户指挥小雅叫王哥一会跑这一会跑那那东西的场景。
   我们上了三楼的餐厅,和往常一样,又看到了那个前台服务员不屑的眼神,问道:几位?有预定吗?我们一样不屑地回答她:四位,没有预定。于是就看到她高傲地走在我们面前,声音飘过来道:请往这边走。刚进了306房间,我们四人各自轻车熟路地往自己的目的地奔。我往左边奔进了洗手间,王哥早已奔往右边的电脑房斗地主去了。而客户则是脱掉鞋子,往餐桌旁边的大沙发一躺,无比悠闲,小雅则往沙发的另一旁舒服地靠着。这个餐厅唯一的好处就是房间特别大。
  对于点餐,则是王哥非常擅长的,用他的话说:我不爱吃零食,我喜欢吃大餐。客户信的是穆斯林,所以每餐都不吃与猪肉有关的东西,比如猪油都不可以有。有一次吃饭前他还做起了礼拜,我们偷偷在一旁看着,说不出什么感觉,就看见他跪着沙发一朝一拜的,非常虔诚。客户每天都是点一份鱼和一份蔬菜拼盘。用客户的话说:王哥非常了解食物,懂得吃,懂得享受。同时建议我和小雅都要学学他。
有一次我们在餐桌上聊起了关于吃饭的经历....王哥聊的经历令我喷饭不已...而客户的则让我苦笑不得....[/size][/color]

[[i] 本帖最后由 alistah 于 2008-5-17 13:17 编辑 [/i]]

2008-5-13 16:49 shabulajihulihu
继续啊,等着看让你喷饭的他们的经历呢

2008-5-13 20:07 yangliuhepan
楼主吃饭了没有啊  是不是要等到明天了啊

2008-5-13 20:09 alistah
[color=Blue]继续
[size=5]话说那天吃饭的时候,我们也点了一份鱼,客户的鱼一般是放到他自己的位置让他自己独享,而我们三个人吃的则是放在转盘上。我们的鱼一上桌,喜欢吃鱼的小雅就欢呼道:这鱼是我的了!别跟我抢啊!(其实这话她是特意说给王哥听的,就王哥喜欢和她抢)先让我把这鱼头给扒了。王哥嚷道:谁跟你抢啊!一边嚷道一边还用眼睛使劲瞪着小雅的筷子,我则是好笑地看着她们继续吃我的大餐。
小雅刚把鱼头给扒掉了,转盘马上就忽地到了王哥的位置,经过王哥的一翻扫荡就转到了我的面前,我犹豫了片刻
(其实是在想哪里的鱼刺少些),王哥看着我的筷子说:哎呀,我们又没吃过的,怕什么呀?我笑道说:不是的啦!我在想哪里好吃些呢!话未完,“啪:的一声一块鱼肉到了我的碗里,王哥夹的。
然后王哥继续发话了:嫌弃什么啊!我告诉你,有的饭店,那叫脏呀!我有朋友做厨师的。你知道吗?有的客
人要求特别多,还嫌这嫌那的,嫌这做的不好,那做的不好,还发脾气。这可好了,客人发脾气,老板也不爽,他只能找谁去?当然是厨师啦!骂厨师,厨师又不能骂老板是吧!妈的,骂我是吧!嫌我做的不好!我就让你不好!于是边炒菜边往锅里“呗.呗.呗”地吐(口水)。王哥边说还边使劲地侧着身子向着我这边兴奋做出“呗呗”的动作,我赶紧端好我的碗饭放得远远的,他越来越激动饭都忘记吃了。罢了还怕我不信,嘿嘿笑道一个劲儿地对我说:你别不信啊!这是真的,真有这回事呢!
我早已经笑得喷饭了,说不出话来,又怕饭真的呼之欲出,赶紧捂住嘴。小雅在一边也嘿嘿地笑,唯有客户听不懂,看到我们都在笑,有点急了又怕表示出来,一个劲地用学会的中国话问我们:什么,什么。于是小雅压住笑声翻译给他听,也把王哥的动作学给客户看。

客户也嘿嘿地笑了,接着说出了他在中国亲身经历的事情[/size]...[/color]

[[i] 本帖最后由 alistah 于 2008-5-17 13:19 编辑 [/i]]

2008-5-13 22:31 心随锋动
晕,等的心急。。。。。。。

2008-5-13 22:51 fengyun607
what about you,it seems no talk about youself.it looks funny..................

2008-5-14 14:49 alistah
客户的经历

[size=5][color=Blue]说了这么多,确实很少提到我自己,因为在这次出差的过程中我只是一个learner,一个新手,但是在后面我会写到自己的.
   话说客户听到我们笑得这么高兴,特别是看到我已经笑得说不出话来。我这人爱笑,尤其是大笑,幸好客户也没被我吓着,毕竟是见过世面的人。顺着气氛,客户说起来他曾经见到过的一件事情...发生在中国...但我不相信其中的一部分...
    他说有一次去餐馆,看到两个黑人也在餐馆吃饭,发现汤味道不对,于是喊来了服务员,叫嚷起来抱怨汤有问题。于是服务员把汤撤了换了另一道汤上来,结果黑人不停说这汤味道好。其实中国人在汤里面放进脏东西,就是为了报复客人。那两个黑人客人离开的时候,还边走边骂到:son of bitch!shit!结果中国的服务生还拼命笑着说:谢谢,谢谢!
    我不信,我问道:How do you know that?客户竟然回答说:I know.I Can see by my eyes.晕!他的自大又发作了。每次我们对他的话产生怀疑,他就老这么回答,还说他在中国做了很多年生意,比我们还了解中国人。在他眼中,中国人很友好,但是中国人之间不善于沟通,很多不好的事情不会说出来。
    我每次试图和他反驳,都被他驳得哑口无言....小雅一般则是笑着,不理会他,已经习惯了他这种作风.[/color][/size][color=Blue][/color]

2008-5-14 15:09 alistah
[color=Blue][size=5]4月7号,我们和往常一样,很早就吃了早餐出门接客户去。从我们办事处出发到汕头MERITUS HOTEL需要1小时20分钟左右,又和往常一样,小雅在出发25分钟后就CALL客户告诉他我们在路上了。
快到酒店门口,小雅CALL客户告诉他我们到酒店门口了。客户说等10分钟。当时我看手机才9点40分,心里想:这个时间不刚好是客户吃早饭的时间吗?但我不能把疑问说出来,因为这种工作模式已经定下来,只是我觉得这么浪费时间在等待上是非常不科学的。
果然,我们刚把车停好,就看到客户和往常一样,拖着他那个随身携带的小密码箱正悠哉地走向一楼的餐厅。我瞅见了,心直口快就无奈道:我的妈呀!他才开始吃饭,那又得等了啊!王哥一看,脸色顿时一变,果然客户进餐厅了。
这家五星酒店设计真是太好了,一楼餐厅的墙是透明玻璃设计的,所以在外面的人可以看里面看的一清二楚。而外面刚好就是停车处,于是随着王哥一声“操”生气地将车掉头,把车停到离餐厅最近的一个位置,而且把车头直接对着餐厅。停好车后,然后王哥摇下窗户,隔着玻璃,对着餐厅里面的客户招手说HI。
客户转过头往外面瞟了一眼,看到我们的车了,然后继续点餐。于是我们三个人在车里面齐刷刷地瞅着他进餐,这西餐果然丰富,来了一道又一道,完了还吃水果!他的动作非常优雅,这老外吃东西就是不一样,不像我喜欢狼吞虎咽。
也许最好因为知道我们在外面看着他,还耗着时间等他,这一餐他吃的稍微快一些,然后就拖着他那箱子出来直接来找我们了。王哥下了车开了后车厢,把密码箱放进去。
接下来,该认真写写王哥了......[/size][/color]

2008-5-14 16:11 long2313727
期待你的更新!
:lol

2008-5-14 20:05 joe_zheng
:lol 楼主继续,期待你的下文

2008-5-14 22:00 alistah
[size=5][color=Blue] 等了客户整整四十分钟,我们又开始了一天的工作了。
   每次都要花25分钟左右才能走出汕头市区,左拐右拐的,红灯也多,尤其摩托车特别多。最让人头疼的是路上的车乱开,几乎每次都可以看到有名车闯红灯。
   每次这25分钟都是在王哥的咆哮中度过,尤其是红灯前,突然冒出个单车走过,王哥就大声骂道'操你妈的”一路骂过去,老是听到这样的骂声,我总头疼。王哥是来自内蒙古的汉子,非常实在的一个人,说话非常率直,不会跟你拐弯抹角的...已经快40岁的了...脾气却还是暴躁得很...他还是军人出身,曾经和江主席握过手....
   王哥一路骂过去,客户坐在副驾驶上没啥表情的, 很多时候还念念有词,我坐在他后面偷偷把头往前探探一听,原来在学王哥的话,都是骂人的话呢!那个”妈的“学得最像,可惜就缺少气魄。
   有时候客户也觉得自己不安全了,也会逗逗王哥,开车确实也疲倦。王哥平时是开着辆摩托车跑工厂的,只有客户来中国时,我们吝啬的老板就会借辆车来接客户,只有这个时候王哥才可以开着汽车。据说公司在汕头的另一个办事处有三辆小车,再看看我们这个办事处....汗....
   汕头的市区摩托车还真是多得不行,客户老指着外面的摩托车用学会的中国话说:王,摩托,摩托,好。王哥就嘿嘿直笑,还摸着个脑袋说:那个摩托,不好,不好!话毕,王哥就两眼发光了,看到前面的那辆B.M.W,对着客户说:宝马,好!宝马!客户就在前面比划说:宝马摩托,好!于是驾驶上的他们开始了手语和口语相结合的交流。
   王哥说:宝马摩托,贵!要30万呢!外宾来中国的时候,在前面开路的那些就是宝马摩托!说完,伸出三根手指给客户看:30万!一般情况下,客户完全看得懂王哥的手语。这个时候,往往是客户开始开王哥玩笑的时候了,他笑道:王,好多好多钱。王哥摇着头说:没钱啊!
   据我的观察,王哥最爱研究路上的名车了,而且对各种名车的价钱非常了解,像我们坐着这辆借来的HONDA值21万。在这一个月的熏陶下,我已经可以认得出各种车的标志了,之前我对车一无所知...客户虽然有时和王哥讨论车,但是对我们却说:He loves cars and money.It is not good.He should know how to do his job well and then think of money.If he doesn't know,how money come?
    王哥的手机和客户的手机都是诺基亚,貌似同一个款号,但是客户的看起来更高级一些,国外i的就是不一样,两个人的来电铃声还设置一样的,一般两人的手机都放在他们座位中间的位置上,感觉挺滑稽的,哈哈...[/color][/size]

2008-5-14 22:31 alistah
[size=4][color=Blue]其实现在想起王哥来,最想念的是他的笑声,非常有感染力,每次听到他的笑声我都有一种想笑的冲动。虽然他脾气不好,但是其实对我们还是很好的,如果不是老板的弟弟,王哥也许不至于把脾气养成这个样子。
下面可能要聊到一个不太雅的笑话了,呵呵!可是论坛上的应该都是些一定岁数的福民,应该不会介意的了,哈哈…
4月10号晚上八点半,我们从酒店吃完饭就送客户回去。路上,小雅无奈地笑道:惨了,刚才忘记上洗手间了。我呵呵笑道:到汕头市还早啊,还要四十分钟,要不找个地方?于是小雅调皮地对着王哥说:王哥,我想上洗手间,你要是看到有厕所的停一下,我实在憋不住了。
王哥说:这路上哪有洗手间?那就加油站吧!于是王哥加快速度,我看到了速度表上已经达到了100麦了。客户还一个劲地转过头来和小雅说话,小雅也只是YEAH YEAH应着他,对着我说:我的妈呀,别再跟我说话了,我实在憋不住了。
客户注意到车速的加快,但他不知道为什么,于是赶紧系上安全带,一边还不解地看着王哥对我们说:He is in a hurry. So fast! 意思是王哥迫不及待想回家了,“Maybe his wife is waiting for him at home.”我们只是笑笑,不告诉他原因。
路上我们错过了两个加油站,王哥开得太快了,有时候我们还看到马路另一边的加油站,看着小雅渴望的眼神望着外面,我都替她心急了。终于我们到达了一个加油站,洗手间在乌漆麻黑的角落里,王哥开着车灯对着洗手间停了下来,让小雅可以看得见。客户刚问:Why we stop here? 只见小雅简直是飞奔下车跑进了洗手间。客户一个劲在嘿嘿地笑,说这个洗手间too dirty。
小雅还没出来,客户突然转过头对我说:let’s go there, a little further。说完把手指着马路边的不远处,刚开始我没听懂,只是微笑着YES敷衍。不一会客户见我没动静,没跟王哥翻译,于是又跟我说了一遍我才听懂了。我告诉了王哥,王哥嘿嘿直笑。
我笑着对客户说;No. Cindy will be scared. She will run away. 因为车灯一离开,那个洗手间就会立刻变成黑暗的角落,蛮吓人的。
小雅出来了,我告诉了她客户的鬼主意,她也呵呵笑,客户也跟着笑了。
接着继续我们黑夜的路程,紧接着,王哥一本正经地说:有时候你还别说,找个洗手间还真不容易,急死人的都有….
于是又是一翻笑话的开始…王哥的讲述也让客户哈哈大笑起来,整车的笑声,荡在黑夜的路上,累却也快乐…[/color][/size]

2008-5-15 10:54 shabulajihulihu
LZ我一直关注你的帖子呢?我都收藏起来看了,期待你的继续。。。。

2008-5-15 13:16 Princesspig
很精彩,这个客户蛮像我的一个客户的,又要便宜货还又要质量好。

2008-5-15 14:20 lhy88
呵呵,写的不错哦..期待下文

2008-5-15 14:57 tinawaimao
不错哦,工作累了,可以娱乐一下,什么时候自己也可以有这些经历哦,呵呵!

2008-5-15 15:40 darosejiang
楼主真是超厉害啊!把我看得……呵呵,不过确实很搞笑哦,我边看边笑呢 ,还真逗噢,嘿嘿,顶!:victory:

2008-5-15 16:01 meiboguangdian
时间

我的客户大多也都是这样不守时的

2008-5-15 17:17 alistah
[color=Blue][size=5]王哥这人有时候真的很搞笑,很多时候我都想:如果他改改他那脾气,少骂些什么“操”TMD之类的话,那他就可真是好了!可惜我们都是凡人,都有着这或那的缺点或不足……
话说小雅这回洗手间之事勾起了王哥的话题…
继续保持着飞速,王哥习惯性地左手抓住方向盘,右手比划着道:说道洗手间,有时候真的是急死人。你们知道吗?蒙古人穿的袍子很长,你们见过没?他们去天安门的时候,老是找不到洗手间,天安门又那么大,真是急死人了!结果他们就往地上一蹲,然后站起来就走人,留下一堆热气在冒烟……反正他们的袍子很长,别人根本就看不出来。
话未毕,我和小雅都哈哈地笑起来,脑子幻想起那个场景,几乎笑断了气,剩下客户也好笑地看着我们,不停地用中文问我们:什么,什么。见他也急了,小雅就赶紧翻译给他听,一边翻译一边还嘿嘿地笑。
结果客户一听,顿时“哈哈“地笑起来,吓了我一跳,平时很少见客户笑得这么放肆。他一边笑一边还对着王哥说:Wang, water the road.然后转过头笑着对我们说:he is a cleaner, right? wow!
一翻形象的说法惹得我们更加疯狂地笑了起来,我们告诉王哥说:客户说你是清洁工呢!
王哥挠着头嘿嘿地笑,有些不好意思。就这样我们一路上笑着到了酒店,感觉那个时候是非常快乐的,在后来客户还记得这个笑话,在一次工厂的路上又一次提起了这个笑话…又是狂笑…
然而接着第二天发生的事情,破坏了整个早上的气氛。[/size][/color]

2008-5-15 17:20 alistah
[quote]原帖由 [i]Princesspig[/i] 于 2008-5-15 13:16 发表 [url=http://bbs.fobshanghai.com/redirect.php?goto=findpost&pid=14510704&ptid=1125986][img]http://bbs.fobshanghai.com/images/common/back.gif[/img][/url]
很精彩,这个客户蛮像我的一个客户的,又要便宜货还又要质量好。 [/quote]

有时候真的很无奈,南美市场走的也不是什么高档货,客户老嚷价钱高,然后又要质量好。
真当中国是物美价廉的天堂了....

2008-5-15 17:21 alistah
[color=Blue][size=4]第二天,从酒店接到客户时已经快10点半了。王哥又是一路上“操你妈的“骂过去,凡是挡路者皆被王哥狠狠骂了一遍。遇到不会开车在前面挡路的王哥还开了窗户对着车主骂一声,那个时候我赶紧缩好头感觉特别尴尬,毕竟是很不文明的行为….[/size][/color][color=Blue][size=4]我们快上桥的时候,上了桥就是出了市区了。但是上桥之前有段路特别破旧,两边的房子不知是哪个年代的。就在上桥前的拐弯处,我们看到了前面有几个交警,还有停着几辆车,不知为何我心里顿时咯噔一声感觉很害怕。
我们缓缓开过去,突然只见一个交警在前面站住用手示意我们靠边停下。我们都没说话,但是我和小雅惊讶的表情都挂在脸上。停下了车,王哥开了玻璃窗,交警过来说道: 驾驶证。王哥拿出了,交警仔细看了一下,然后说道:没系安全带,到那边登记一下。说完指着马路对面那边那个简易的违章登记台,拿着王哥的驾驶证就走开了。这个时候那个交警又要拦一辆面包车,结果那辆面包车特牛加快油门呼啸而过,不理会交警。我们都呆了。
我们再看过去,马路那边就一张桌子,一个交警坐在那里。王哥生气地“操”一声开了车门,想爆发却又不能,我看着他的脸都憋得变色了。
客户问道:What’s happened? 小雅告诉他:He didn’t tie the belt. 王哥登记完了,回到车上,一翻暴力地把那张罚单揉成一团丢开,说道:妈的,罚了200。客户拿起罚单给小雅看,问小雅罚了多少。
只见他们两个人都系上安全带,我们上了桥后,就见王哥“啪”一声将安全带卸掉。客户又问:Who pay? 他知道这车是我们借工厂的,接着问:MR.L? (我们的老板)or  Xiao Li(车主)?
小雅翻译给王哥听,王哥扯着嗓门说:管他谁付呢?反正我管不着,我是内蒙古的驾照,这里又管不了我的驾照。反正就扣2分,小李年检的时候让他自己付去吧!一年12分还扣不完的,只要今年没扣完12分,明年又是12分。
客户笑着竖起两根手指头对着王哥说:两百,王,两百,NO MONEY. 王哥闷着气笑着,转而搔着头骂说:妈的,看他明天还来不来,我明天就特意系给他看,我还要慢慢地开过去。
在后来客户一看到王哥高兴的时候老竖起手指头说着两百“打击”王哥,但是同时后来王哥一上高速或者国道时都自觉地系上安全带,客户也跟着系上。小雅告诉他说副驾驶可以不系。
结果客户一本正经地说:It is not about the money. It is about my life.
不过后来再也没看到那些交警拦车巡逻了……[/size][/color]

[[i] 本帖最后由 alistah 于 2008-5-15 17:23 编辑 [/i]]

2008-5-16 17:22 alistah
[color=Blue][size=4]4月10号,其实那天我们晚上回到办事处已经是凌晨1点半,由于第二天客户要去广州办事顺便参加那边的广交会,所以要离开汕头一段时间。
于是小雅把之前和工厂谈好的款一一打印出来,,内销和外销合同一起打印,贴上色卡,到凌晨4点才完成,休息了半个小时后,我们三个人在夜色中出发了。客户飞往广州的飞机是早上7点50分的,要提前一个小时到机场,于是要求我们早上6点到达酒店,把合同拿给他签字确认,那样工厂就可以马上备料做货。
一路上我们哈欠连天,我和小雅担心王哥开车太累走神,一路上尽量聊些话题,后来小雅实在是撑不住了睡着了,我也迷迷糊糊的。
结果到了酒店还不够六点,我和王哥提着一大袋样品,手上还拿着工厂打好的样板给客户确认,小雅则抱着合同。袋子装不下工厂的样板,于是我把一堆女童胸围丢给王哥。
于是我们上了电梯,来到了客户房间门口。六点钟我们准时按响了门铃,走进了客户房间,我感觉了下所谓的豪华单人间,似乎也不怎么样,怎么就那么贵呢?一个晚上600多RMB,还是打五折后的价钱。
终于签完字了,小雅露出了开心的微笑,客户好笑地看着她,说道:“happy, huh?” 小雅撅着嘴笑道:NO。
于是我们又是大包小包地走出了客户房间,下一步送他去机场。于是我们四人一起走,突然客户见王哥还提着一大堆女童胸围大摇大摆地走在前面,说道:put the girls bra in the bag. 说完示意说这样拿着影响形象,毕竟是五星级酒店。可是袋子也塞不下了,客户也没办法了。
据小雅说,他是怕别人看到他的样品,来汕头的很多外国人都是做这方面生意的,当然形象也是一方面问题。王哥可不管,依然走得悠悠然的。
来到车前,王哥先是摁了下解锁,汽车发出声响后,打开了后车厢,把客户的密码箱放进去后。我们坐进了车里,突然发现车子启动不了。无论怎么开,就是无法启动。
其实这个时候我们已经换了辆TOYOTA,也是借来的,之前的那辆HONDA还给小李了。这辆车稍微怪一些,王哥还没摸熟套路,突然车主打电话过来了问怎么回事,因为刚才卫星报警,已经有人通知车主了。原因是刚才我们应该先开车门再开后车厢,结果颠倒顺序报警器响了起来。
车子由于无法启动,而客户必须赶飞机。没办法,最好只能把他箱子拿出来,让他打的去飞机场了。
结果客户刚坐上的士,真巧,我们的车子终于启动了,但是因为客户刚走,我们不敢马上跟着走,过了一会我们才开着车子回办事处了。
回到办事处,我们各奔房间,倒头大睡……[/size][/color]

2008-5-16 17:27 alistah
[color=Blue][size=5]感觉这段经历越写越不顺手了,可能是心情的原因,同时也因为自己很少这么写自己的经历。
男朋友马上要出国了,心情很郁闷,他被公司派往常驻国外了。自己很喜欢外贸,所以以后还是会选择外贸这条路,可是想到也是外贸让我和他分隔两地,伤心得总想哭。
虽然拼命去回忆这段接触外贸的历程,想让自己开心起来,可是.....
很想问他我在他心里究竟是什么位置,却一直都不敢问,只是发短信告诉他对我很重要...[/size][/color]

2008-5-16 17:55 lyn.win
你也跟去国外啊   在哪里找个工作啊

2008-5-16 20:12 elliottchang
真的很感谢LZ给我们分享这么美好的经历啊  这个客户也够拽的哦

2008-5-16 20:14 elliottchang
LZ真的蛮厉害的  我是越看越喜欢啊  继续追踪LZ

2008-5-16 20:49 alistah
[quote]原帖由 [i]lyn.win[/i] 于 2008-5-16 17:55 发表 [url=http://bbs.fobshanghai.com/redirect.php?goto=findpost&pid=14556566&ptid=1125986][img]http://bbs.fobshanghai.com/images/common/back.gif[/img][/url]
你也跟去国外啊   在哪里找个工作啊 [/quote]

如果可以 我何尝不去?自己还没到那个水平,英语不够好,业务能力还欠缺锻炼...

2008-5-16 22:05 alistah
[color=Blue][size=4]接下来的几天,我们就负责和工厂联系样板准备情况。之前客户嘱咐了很多次,要我们在这几天一定要催工厂把样板打出来,等他回来就确认。
这几天我们都好好休息了一翻,天天呆在办事处,看电视玩游戏,却也有些无聊……
由于我们办事处搬到另一个地方,网络还没接好,所以我和小雅要去网吧查邮件。其实都是小雅在负责,我一般在聊天,这个时候才能和BF联系下。结果知道他离开深圳分公司被派回长沙总部去了,我既郁闷又高兴,郁闷是因为担心以后他就在总部工作,高兴的是我很快就要返校(学校在长沙)又可以见到他了。
但是他要马上去北非是无法改变的事实。
在那个时候我突然产生一个念头,努力进他们公司…可是他们公司大多只招男性,毕竟是重机械类企业…
终于在矛盾的等待中,客户在4月18号回来了……[/size][/color]
[color=Blue][size=4]大发雷霆[/size][/color]
[size=5][color=Blue]4月18号,刚接到客户,客户在车上就迫不及待地想知道工厂打板情况,一一询问了小雅,然后用怀疑的眼光看着小雅:You didn’t check, right? You didn’t go to the factory. 小雅否认:No. You can ask Maria. 我点头说道:We went to the factory and checked.
先去BRA工厂,结果连续去了2家看到样板的情况客户都不满意,顿时发脾气了:They do nothing, just waste my time. shit! 说道工厂,确实如此,每次打样板都是敷衍式的,唯恐花钱打样板,我们每次提醒工厂一定要和客户要求的一模一样,结果工厂不是换了布料就是用质量差的SPONGE,和原版相差甚远。
去到第3家工厂的时候,工厂老板甚至说样板还没打好,而我们通电话前是说差不多好了。这个时候客户爆发了,要求我们立刻把原版拿走,到其他工厂做。我们只有找新工厂了,唯有新工厂比较能经得起客户的折腾。
王哥联系好了家新工厂,马上赶往新地点。但是最后找不到工厂,于是找了个地方停下车来等工厂接我们。这个时候突然客户指着车窗外用不标准的中国话嘿嘿笑道:小王,小王。
我和小雅诧异地看过去,顿时别过脸不好意思地,同时又哈哈地大笑了。就在我们停车的左边不远处,一个小男孩正光明正大地在自家门口外解手。王哥也是一翻大笑,摆手道;NO.NO.
客户还在继续嘿嘿笑着,“小王,water the road. He is another cleaner.”
后来我们走304国道的时候,马路很脏,客户又拿这个笑话来说王哥,叫王哥去清洁马路….我真有种想歇菜的感觉,汗….[/color][/size]

2008-5-17 03:54 popsoccerjersey
LZ还有吗?继续:)

2008-5-17 04:55 心随锋动
继续啊,楼主,我一直等着看啊。。。。。。。。。

页: 1 [2] 3 4


Powered by Discuz! Archiver 5.5.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.