2008-5-10 11:40
tinalijing
ＡＡＡＡ公司成立于2003年，是中国最具特色的专业碳粉供应商和大型打印机配件生产企业：在碳粉方面，我们整合了亚太区和国内优秀碳粉生产企业的资源优势，为客户提供高性价比碳粉产品；在配件方面，通过对目标客户群进行细分，运用差异化产品战略陆续开发了更具特色的配件产品，实现了市场需求的增长和对传统产品的价值增值。我们的配件产品主要包括：定影膜、OPC鼓芯，上下辊，计数器芯片等系列产品。我们的生产的配件产品在很短的时间内已经成功的销往全国各地，同时还远销到美国、加拿大、巴西、阿根廷、俄罗斯、德国、意大利、土耳其、印度、泰国、菲律宾、新加坡、澳大利亚、新西兰等国家。
ＡＡＡＡ is China’s most professional toner providers and large enterprises printer accessories founded in 2003.About toner, we integrate excellent resource advantages of the Asia-Pacific region and domestic manufacturers , offer our customers cost-effective toner products; For accessories, we subdivide the target customer groups, gradually develop more characteristic accessories by the stratege of products differences , achieve the growth of market demanding and the increased value of traditinal products. Our accessories mainly include: fuser film sleeves, OPC drum, roller, counter and chips and so on. Our spare parts have successfully sold throughout the country in a very short period, as well as USA, Canada, Brazil, Argentina, Russia, Germany, Italy, Turkey, India, Thailand, Philippines, Singapore, Australia, New Zealand and other countries.
[color=blue]改动了一点，其中你有个句子理解错了：[/color][color=red] [/color]
[color=red]“运用差异化产品战略” 这个是运用战略，“差异化产品”是对战略的修饰，也就是产品的差异化。你没有理解句子就直接翻了。[/color]
[color=#ff0000][color=blue]其他的翻译的还蛮不错的[/color]:) [/color]