有无做翻译的朋友

想结交做翻译的朋友,有来这里登陆的么?兼职的全职的都可以,呵呵
我只是大学过了六级,现在在做外贸业务,本人性格太稳定了,觉得想以后从事翻译或许更有发展空间和钱途
希望有过来的朋友指点我. 非常感谢!!!:$

翻译来了

我做翻译和国际贸易啊.

呵呵，我女友就可以啊，法语英语都可以：）

我都想认识几个朋友,想学学阿拉伯语:P

回复 #2 mstsAharry 的帖子

你常用SKYPE吗?我的是sannychen1212

回复 #4 panasonicx 的帖子

为何要学阿拉伯语啊？

哦！很好啊！我也是女生，可以交朋友的哦！呵呵

回复 #3 happyphil 的帖子

哦！很好啊！我也是女生，可以交朋友的哦！呵呵

你MSN多少？楼主，或者QQ也行。介绍给你。还好你是女的呵呵。

我才过了英语四级了,所以我也想认识几个英语好的朋友

hehe

:)加我QQ一起探讨一下吧。 454041270

回复 #9 happyphil 的帖子

thanks! My MSN: [email]sannychen1212@foxmail.com[/email]:P

我的专业是翻译

可现在做外贸了饿,估计做不了多久了,我的这个产品没什么前景

翻译哦，

进来了哦，呵呵，之前有做翻译，现在改行了，做外贸。
可以交朋友，我QQ：422159118

我也想学阿拉伯语，能不能一起学啊！有兴趣加我msn  skype啊

我是做翻译的，女生，
想转做外贸 呵呵
我的MSN: Pandora-[email]blacknarcissus@hotmail.com[/email]
欢迎大家一起讨论学习哦

[[i] 本帖最后由 pandoraies 于 2008-5-12 17:30 编辑 [/i]]

楼主加我qq啊　307195913

我也是英语法语的兼职翻译，可以相互学习的哦。

谢谢各位朋友的出现呵呵:loveliness:
这里呢我贴个今天收到的客人邮件给大家参考, 大家给点意见,说什么都没有关系@呵呵
Dear Sir,
This is to receipt of illustrated attachment qoatation  showing your manufactured products prices which you could export, and after careful study, we observe that very interesting business would materialise as some of ltems illustrated could meet the demands of our customers. While appreciating your effort to establish a cordial business relationship with our esteemed house, we feel very delighted to say categorically that in view of our many years exprience in the field of this products as well as other products, we do hope closely and promptly to exhaust ourselves to the utmost in assuring a profitable business transactions with you, but we count very much on your cooperation, courtesy and sincerity. As you are aware that samples are the major root to all business organization, without which, no business can materialise as we will not able to ascertain quality and durability, we would therefore be highly appreciated, lf you can borden yourselves to send without hesitation, few samples Take note that these samples will enable us to evaluate your products with present market situation and we promise wholeheartedly to follow up with our bulky orders upon receipt of these samples. as urgently required by our numenous customers who has examine the beautification in the catalouge and we would want them to be sent by either EMS or Registered Air Parcel Post, throught our post office.   Kindly advice us the available stock for immediate delivery- stating quatity, price, time of delivery and send us with actual stock , sample for physical inspection of customers, whilst we promise to confirm our needs once this customers approve the samples.   There are very good demands for this product here and solicit for complete quotation and catalogue showing the various models a vailable for further discussion and submission  of our needs Looking forward to receiving your response together with the above requirements and assurering you once again of fruitful business in nearest future. Thanks for your  cooperation.

咱们共同努力！英语都不能放弃，我学翻译，不过也没学精，一块加油吧！

My reply:

Dear John,
Well received your demand and requirement.

Could you pls let me know which items of samples and quantity you want us to send to for checking the quality?

We will check with manager if we can send to you these sample for free, but collect by your company.

about goods in stock, we also need you can let us know your demand details.

Looking forward to hearing from you soon! Thank you!

Best regards
Sanny Chen

我觉得回答得不是很熟练哦:$ 　

交朋友

我QQ634804747
欢迎加我为友,探讨英语外贸都行.

有同感，一起交流下
SKY：zouxulucky

[url]http://www.ourtra.com/[/url]
推荐给大家:中国翻译交易网:loveliness:

LZ 要改行阿  谨慎选择哦

做翻译很好啊．为什么要做外贸呢？　现在的外贸是很有挑战的啊．不过还是有前途的

你们都好厉害，我就最怕学英语了，看了就头疼，所以[url]www.TradeGlobal.cn[/url]上那些英文我全看不懂
:L

[quote]原帖由 [i]tonyhehe[/i] 于 2008-5-12 09:26 发表 [url=http://bbs.fobshanghai.com/redirect.php?goto=findpost&pid=14413350&ptid=1122514][img]http://bbs.fobshanghai.com/images/common/back.gif[/img][/url]
我也想学阿拉伯语，能不能一起学啊！有兴趣加我msn  skype啊 [/quote]






:victory:

现在找人翻译好贵哦~
假如外贸专业翻译估计价格更高