2008-4-25 23:54 jameswangzy
老外的口语

[size=6][font=楷体_GB2312][b]今天第一次第一天参加广交会,很紧张,害怕英语会出丑。展会开始后来了几个客户,我来的最早,所以我只能硬着头皮接见。聊了几句后,发现老外是加拿大的口语很一般,不像voa或者bbc里面说的那么快。原来的英语自卑感瞬时间就没有了。客户走后我很兴奋,英语其实就是一门打来就能用的工具,不用多么高深,只要你能知道客人说什么,客人知道你在说什么就行。复杂的吞音连音没有什么用处,听不懂再说几遍就是啦!
e,Fe2}]8B1ZPo E j a,E+kV jC_$@R3QGJQ
成功的表达和自己对于英语的顿悟令我兴奋不已,自信心洋溢在了脸上,几乎每一个路过的老外我都像把他拉过来聊聊。后来的郁闷发生在巴基斯坦伊朗印度等客户的身上,他们的口语带着强烈的老家色彩,他们说的英语是用中东人民说话的口气表达出来的。带着复杂的阿拉伯语的发音技巧。我直接晕了!重复了好多遍,还是听不懂。那就写吧!我拿了纸笔交给他。本以为会更清楚,谁知他们的英文字体也具有浓烈的回族色彩。扁扁的,长长的,u o a e r这几个字母很难分清楚。后来我写给他说你别写句子。你给我你问题的关键词,我尽量回答你。.......最后我明白了他想说的,他也明白了我的回答,最后以价格太贵为由,说以后邮件联系,说了句谢谢就走了。j e1geM)FJ`

b3F vg O2MQr OX 我很失落!
7k+? y7sF 不知道为什么失落,是我错了,还是他错了 !
c3N/k*S%E1e2CD?
M8w,}M_7ia ` 后来中东客户越来越多,又来了非洲很多客户,我们产品是高档的,我都怀疑他们是否买的起。但口语还可以。K Gb6[T z mDZ5V
K3H2jP-d
又来了日本,越南,意大利等地方的客户,他们口语还可以,尤其是日本人,一个单词一个单词的往外蹦,虽然不好听,但是能够听懂,我怕他听不懂我也一个单词一个单词的往外蹦,感觉我们好像是爆米花机器,呵呵!
Su+kD5O:D
2g8n0J%f%Q 欧洲人英语不错,听起来比较正规,但是感觉发音深沉,好像气出丹田一样。呵呵!
`_P MH#f Se{fc
明天是第二天,不知道还会碰到哪里的人,说着什么方言的英语。世界真是丰富多彩,期待中......
/B f$I DS E ^b:?B'mw.M
另外,欧洲美女真多,相貌,身材,三维,气质,真是灼灼逼人啊!令人忍俊不禁多看几眼,呵呵,没办法,俺就这点爱好...呵呵![/b][/font][/size]

2008-4-26 00:04 jameswangzy
想到了好的形容词现在加上:“字母扁扁的长长的没有停顿,好像回族的拉面,一根线拉出来的,一个开头一个结尾!”[font=楷体_GB2312][size=6][b][/b][/size][/font]

2008-4-26 01:34 阿糍
楼主的广交会之旅还蛮充满趣味嘛:P

2008-4-26 09:25 pippo1984
呵呵,很多老外的口语确实是很一般的!

2008-4-26 09:42 qgzhhting
看来产品很被看好啊  LZ加油\4p.k(rj/Q5?
!

2008-4-26 10:09 chenhongge
巴基斯坦伊朗印度等客户的身上,他们的口语带着强烈的老家色彩,他们说的英语是用中东人民说话的口气表达出来的。带着复杂的阿拉伯语的发音技巧。我直接晕了!重复了好多遍,还是听不懂。那就写吧!我拿了纸笔交给他。本以为会更清楚,谁知他们的英文字体也具有浓烈的回族色彩。
*lPZIlF"I W ?n Do
没有错!!!u@ U ~|eu:{
就是这个样子 的X:e)A(v"ez4W)x
我的一个客户竟然说我的英语很不好···

2008-4-26 10:16 kessen588
中东英语

英语好不好没关系,价格够就行F7s F#K:C,I4A
不管哪的老外都看价格
*`f}g(IL 特别是那些中东的
!DC A&rwBC I 哈哈:~.x;JB{z"[
不过,他们英语很特别
"q/n-P*| O*~WW 我记得一个客人让我门开灯
;`9|A_)t 用很大的声音喊着说,open light很理直气状的,当时所有人都楞了
hI%N/I5d&bI 学那么多年英语,头次听人说开灯用OPEN

2008-4-26 10:24 terence9571
中东印度的英文,你得好好领教领教!!!哈哈~~~

2008-4-26 10:39 solar_andy
"另外,欧洲美女真多,相貌,身材,三维,气质,真是灼灼逼人啊!令人忍俊不禁多看几眼,呵呵,没办法,俺就这点爱好...呵呵!"
9ilG1?AUl1D
WR0N4P0n,p 貌似楼主用错成语 嘿嘿

2008-4-26 10:52 annie外贸女鞋
俺什么时候才有机会参加广交会啊
(uJ/`a\ ZPH#f0o!X
7Q Esn.NZE :')

2008-4-26 10:54 Ellen8597
我也是碰到阿拉伯那里的人,天啊像在吃面条!一个音能发好几秒的时间!回复邮件里面错的单词那么多,我都要猜,说感谢我的回复,结果说成了感谢他自己的回复,天啊呵呵

2008-4-26 11:11 hua1204
"另外,欧洲美女真多,相貌,身材,三维,气质,真是灼灼逼人啊!令人忍俊不禁多看几眼,呵呵,没办法,俺就这点爱好...呵呵!"|                                         搂主能够说出自己的真实感受,挺佩服的。

2008-4-26 11:13 bywhst
有些的确不能恭维.那个累.听起来真是......

2008-4-26 11:18 linting
你们好幸福,加油咯,我们只能来听听你们去广交会的趣事了或是感悟吧

2008-4-26 11:25 cynthia586
嗯 是好幸福哦 广交会俺一届都没去过

2008-4-26 11:41 catty5200
呵呵~!其实外国人很容易打交道~1的,不是吗?1

2008-4-27 02:16 Amable
:') :') 有的人说的我都不知道该怎样回答了,只好找金山词霸,幸亏带笔记本啦:(

2008-4-27 14:05 zhuzi2nn8
呵呵,很多老外的口语确实是很一般的!

2008-4-27 14:08 zheng52
:Q :Q 偶也要参加广交会!!!

2008-4-28 10:15 Sherry84813
回复 #6 chenhongge 的帖子

深有同感啊 h |*Tp#q^H'e~/j
:handshake

2008-4-28 10:35 iceman555
同感,我碰到的印度人也是这样,更郁闷的是希腊人,讲了老半天,听懂才几句,我恨不得把他们 T 回去。

2008-4-28 10:50 ghfupc
楼主,真是厉害,总结性很强。多用在业务上就更好了。:)

2008-4-28 13:31 catzhang25159
呵呵 我倒没有觉得。印度和中东的口语怎么的,只是说话速度块 呵呵。5_I r!U bS!BdS
不过LZ说老外不像BBC VOA 一样的语速 还真有点搞笑。 要那语速 那估计听力上就要打倒一片了哦。。。

2008-4-28 13:36 flyingdinky
另外,欧洲美女真多,相貌,身材,三维,气质,真是灼灼逼人啊!令人忍俊不禁多看几眼,呵呵,没办法,俺就这点爱好...呵呵!

2008-4-28 14:18 蓝色星球
還是應多推廣漢語!1q+f3j EPjWN

5szr1q7j [q#` 讓英語靠邊站吧...

2008-4-28 14:23 sunnytong
听不懂的时候 多说几个sorry或pardon 有些人还是愿意多是说几句 不过最后能明白的。。。

2008-4-30 09:42 指尖的温柔
你还是不错的,中东那边的人英语都不太标准。

2008-4-30 09:48 lena-li
:lol 看来花了不少心思..加油.

2008-4-30 10:52 ann188
这次广交会真的很难堪,我的听力和口语不好,客户不愿意和我交流,却愿意和我同事交流,还告状到我的领导那去?说我英语不好,郁闷死了

2008-4-30 11:01 anita1908
有这么有趣吗?S-tm||:||3x"L`B
今年馆里参展的比采购的多,只见中国人,老外,很少~~·

页: [1] 2 3
查看完整版本: 老外的口语


Powered by Discuz! Archiver 5.5.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.