福步外贸论坛(FOB Business Forum) » 欧洲任我行 » 我是中国人,我爱我的祖国,所以我必须要澄清这件事。。是中国人就得顶!!谢谢


2008-3-28 17:12 gaotongco
我是中国人,我爱我的祖国,所以我必须要澄清这件事。。是中国人就得顶!!谢谢

[color=Red]前些天中国西藏发生了一系列打砸抢烧等暴力, 外国的一些媒体对此进行了报道。。而且有些外国媒体都是做了相反的报道说中国政府是镇压普通人民,打死了多少人。。。以下是我和一法国客户的对话。[/color]

[b]开场(我俩先是说着生活,然后说着中国人口,中国面积多大,然后说到中国男性比女性大,然后说到计划生育,然后就说到西藏问题)[/b]
[color=Lime]
注F代表法国老外,C代表中国的偶。。[/color]   [b] 为了节省大家时间。。我把他翻译成中文了。。[/b]


[b][color=Blue]F: 现在我们国家法国,每天报纸电视新闻说的最多的就是中国。中国的OLMPIC,特别是西藏这件事。。目前所有的欧州人想联系抵制OLIMPIC ,不知道是为什么, 他们认为中国政府对外介隐藏了西藏的人权问题。。。但是他们并不报道现在的一些进一步的消息。。

C:是的。我们也知道西藏的这个事情。事实上中国政府投入了大量的人力物力来支持西藏的发展。而且现在西藏人民的生活水平现在也开始变得越来越好。我们不喜欢战争,西藏普通人民也不喜欢战争。。我们希望和平,发展经济,过上好日子。

F: 事实上我不知道到底是怎么一回事?毕竟我离中国和西藏太远了。。。

C:是的。对这事。我们很生气一西方媒体的乱报道。。比如说,分明就是一些有预谋的人想搞分裂搞破坏。。明明是中国的POLICE克制着,但还是被打但都不还手。。而且那些僧人放完火,连赶来的消防车也烧并且打消防队员。。而且打无辜的人们。。。但西方媒体却说中国政府怎么样对群众。。这是不公平的。。

F:是的,西方媒体是有这么报道的。。而且说中国POLICE把所有的包括和平的僧人也关进了监狱。。。

C:根本没有这回事。西方媒体报道很无耻,竟然把NEPAL 还有印度POLICE打群众的图片报道成中国的POLICE。。而且明明有个妇女在中国的电视说反对这种暴力,说要和平的日子。。。却被外国媒体翻译成说是,政府镇压,有多少人死了。。。
( 注个人真的越说越气奋。。越说越生气。。真是TMD )

F:是的。。感觉上变得很复杂啊。。。我真想一个人和平的住在一个小岛上算了。。(注:此人还算没有反华的)

C:中国人都很生气。。只是因为我们中国现在强大点了。那帮人西方人就开始害怕哪天超过他们。。所以他们想先打压中国因为他们开始害怕。。其实我们普通老百姓只想过太平的好日子。。中国人民讨厌战争!!!

F:但是在欧州,还是很多人喜欢中国人的。

C:嗯。[color=Red]总之,虽然我的国家还很穷,还有很多不足的地方,但是我是中国人。我为自己的祖而骄傲,我爱中国!!!!([/color]注:哈哈。第一次自己这么激动!!! 说一下,我不是共产党员。。。我又顺便拍马P说了一下:我们中国人都觉得法国是个浪漫的国家而且那里的人都很绅士,法国在中国的信誉很不错的)

F:是的。但是一些西方媒体就是常报道中国的人权问题。。(即使不是反华的)。。他们希望中国人尊重人权。。尊重人们生育自由。。还有新闻方面的自由。。。

C: 也许他们说的也有点道理。。但是你想想要不是计划生育,中国这20多年来早多出来多少个亿的人口了啊。。。换种角度来说,把这么多个亿的人口扔到哪个国家都是个大问题啊。。。。

F:媒体不是说计划生育这件事,他们只是希望中国政府能让人们更多的言论自由。。可以自由的报道新闻等。。。
   但是别担心啊。。我也是很喜欢中国的。中国是我的梦想的地方。。。

C:人权,什么是人权。。如果说人权最多的美国,那他们怎么去打IRAQ。。。而且死了这么多的无辜的人。。有多少孩子变得无家可归,多少母亲没有了孩子和家庭。。本来好好的一个国家现在变成这样子。。。

F:当然了,美国在人权方面当然不是做的最好的。人有时候就是很愚蠢很坏为了自己的利益,资源就去打仗。。
    你知道的。我们法国人尊重世界上所有的人权问题。。我们不害怕反思历史。。。。

C: 嗯。你说的很对。。我们中国人也喜欢和平。。谢谢你能理解。。

F: 你高兴,我也高兴。。我很乐意了解。。我现在有点事情要下了。。

C:好的。。我希望我不仅是做生意,更多的事,将中国的更多真实的消息传播给世界各国的朋友。。我们希望世界各国的人对我们有个真实的中国。。

F:谢谢!

C: 不客气。做为中国人。我应该这么做。。我也希望了解更多的中国。。以后咱有时间好好聊聊。。让我好好的和你说说中国。。

F: 没问题。。我很感兴趣。。其实中国对于我,我们这些外国人来说,像个神话一样。。你将会给我们带来一个私人的关于中国的新闻的频道。。


C: 哈哈。。我很乐意这么做。。。 回头见。。

F: BYEBYE。。。[/color][/b]

[size=3][color=Purple]应福友之邀,现把英文版贴出来,偶的英文水平也就是能混个饭吃的。请大家见谅啊。。见英文版,在29楼。。。[/color][/size]



[size=4][color=Red]版主编辑:
请同僚们注意自己的言行!
不要发表偏激的言论,因为容易被破坏分子或者不良媒体捕风捉影!
不要评论国内别人或者别的民族,因为我们是一家人!
我们有勇气接受他们的错误,我们也有勇气原谅他们的所作所为!
有时候四个字就能表达自己的感慨--中国加油![/color][/size]

[[i] 本帖最后由 powshow 于 2008-4-4 01:29 编辑 [/i]]

2008-3-28 17:13 Florence-Liu
顶...........

2008-3-28 17:16 hjsjjx007
SF,。。。。。。。

2008-3-28 17:16 hjsjjx007
LS你也忒快了啊:L :L

2008-3-28 17:17 grasslhk
呵呵,支持a!:P
    这事儿是挺恶心的,不知道真正到了奥运会的时候会不会出啥差错?

2008-3-28 17:21 gaotongco
[quote]原帖由 [i]hjsjjx007[/i] 于 2008-3-28 17:16 发表 [url=http://bbs.fobshanghai.com/redirect.php?goto=findpost&pid=13332359&ptid=1047155][img]http://bbs.fobshanghai.com/images/common/back.gif[/img][/url]
LS你也忒快了啊:L :L [/quote]

啥意思啊。。偶费了半天劲才打出来的。。只是觉得太气奋了。。虽然说商业不能和政治挂沟。。。

2008-3-28 17:49 tinaguo666
好样的,我支持你.你是一个真正的中国人

2008-3-28 17:52 jhjewelry
搞不懂那些人怎么那么喜欢做无用功呢!

螳臂挡车

2008-3-28 18:04 tuotuo
这几天看新闻就憋气

还好公司的人尊重起见,即使是好奇也没抓我问长问短

只是有一次说起NICOLA SARKOZY根据西藏问题的升级, 并不排除有抵制奥运的行为时

他们笑了:NICOLA SARKOZY带了一堆人去中国签了那么多个亿的合同后,说闪就闪啦?

2008-3-28 18:42 Pankaja
:Q :Q 怎么我对这事件完全不了解.555我向你学习LZ

2008-3-28 20:00 gaotongco
是啊。。不管是做生意还是出国在外。只有祖国强大了。。我们才有更好的日子。。。在外国人面前也抬的起头!!

2008-3-28 20:33 vera_fang
嗯,LZ说的很有道理!强烈支持你:victory:
不过现在RMB一直在升值,你的生意还是很好做吗?
:Q

2008-3-28 20:44 akisea
作为中国人,我感到骄傲:)

2008-3-28 22:01 gaotongco
[quote]原帖由 [i]vera_fang[/i] 于 2008-3-28 20:33 发表 [url=http://bbs.fobshanghai.com/redirect.php?goto=findpost&pid=13336309&ptid=1047155][img]http://bbs.fobshanghai.com/images/common/back.gif[/img][/url]
嗯,LZ说的很有道理!强烈支持你:victory:
不过现在RMB一直在升值,你的生意还是很好做吗?
:Q [/quote]

[b][color=Magenta]
咱退一万步说,咱的日子已经比爸妈辈幸福N多倍了。。。
想着咱的革命先辈们可真的是用生命换来的今天,,咱要好好珍惜啊。。不要搞什么战争啊。。。[/color][/b]

2008-3-28 22:49 powshow
破例这个帖子在欧版保留!

在法国和无知的法国人争论过好多次。
可笑的是谈历史他们不知道曾经入侵中国,不知道圆明园是他们烧的,在法国历史里面根本没有这类介绍;他们还不知道一战胜利了,他们变成抢劫者,二战他们变成墙头草,炫耀自己的雷诺公司还为德国制造坦克,现在还以胜利者自居。
谈现代,他们不知道在中国我国过得很好,他们不知道我们有汽车,我们能吃顿好饭。
看网上,一个公交车上的老太太问一个留学生,你是不是从中国逃出来的?

无奈无知的人! 无奈无耻的新闻!

2008-3-28 23:35 gaotongco
[quote]原帖由 [i]powshow[/i] 于 2008-3-28 22:49 发表 [url=http://bbs.fobshanghai.com/redirect.php?goto=findpost&pid=13338233&ptid=1047155][img]http://bbs.fobshanghai.com/images/common/back.gif[/img][/url]
破例这个帖子在欧版保留!

在法国和无知的法国人争论过好多次。
可笑的是谈历史他们不知道曾经入侵中国,不知道圆明园是他们烧的,在法国历史里面根本没有这类介绍;他们还不知道一战胜利了,他们变成抢劫者 ... [/quote]


[b][color=Red]所以我们做外贸的有必要为自己的祖国做宣传。。。[/color][/b]

2008-3-29 09:01 gaotongco
怎么没人顶啊。。还是这年代爱国已经不在是一种时尚???

2008-3-29 09:18 sunny06180917
为中国人而自豪:)

2008-3-29 09:30 xujiewen
我想说:我们很中国人!!!!

2008-3-29 10:52 hfshiyunsong
写得好啊!让那些造谣生事的家伙见鬼去吧!

2008-3-29 11:00 siyi007
做的对!!我们每个人都有责任去澄清真相!

2008-3-29 11:01 ysgpeter
做人不要太CNN。

想起奥运会有时候很来气,中国请一次客,居然这么多客人不给面子。
不过奥运会一定要办好,让全世界的人知道中国现在有多么好。

今天汇率破7,以后通货膨胀,欧洲人就知道中国的好了~

2008-3-29 11:43 bonita123blue
政治

和客户谈政治
是否符合西方人的文化呢

2008-3-29 13:39 kingreen
呵呵,其实大部分外国人应该还是理解我们的.

2008-3-29 13:48 vickyhstex
啥时候把英语的也贴出来看看,以后我们也可以跟老外谈谈了的..!~~~~~

2008-3-29 14:04 mjp_hope
顶!我们做外贸的就应该发挥我们的语言优势,让外国佬知道事情的真相。
刚才在[url]www.anti-cnn.com[/url]上看到一首由淡水河边创作的新歌,大家有空也听一下哦!
《做人不要太CNN》链接地址
[url]http://home2.5fad.com/DetailShow/detail.aspx?kind=9&id=5317[/url]

2008-3-29 15:26 gaotongco
[quote]原帖由 [i]bonita123blue[/i] 于 2008-3-29 11:43 发表 [url=http://bbs.fobshanghai.com/redirect.php?goto=findpost&pid=13347577&ptid=1047155][img]http://bbs.fobshanghai.com/images/common/back.gif[/img][/url]
和客户谈政治
是否符合西方人的文化呢 [/quote]


有时候感觉和生意人谈政治不太好。。但是。。外国人既然说了。咱就有权利解释清楚。。。

2008-3-29 15:30 gaotongco
[quote]原帖由 [i]vickyhstex[/i] 于 2008-3-29 13:48 发表 [url=http://bbs.fobshanghai.com/redirect.php?goto=findpost&pid=13350678&ptid=1047155][img]http://bbs.fobshanghai.com/images/common/back.gif[/img][/url]
啥时候把英语的也贴出来看看,以后我们也可以跟老外谈谈了的..!~~~~~ [/quote]
[b]
哈哈。。那就贴一下吧。。[/b]

2008-3-29 15:32 gaotongco
[b][color=Purple][b][size=5]应福友之邀,现把英文版贴出来,偶的英文水平也就是能混个饭吃的。请大家见谅啊。。[/size][/b]
[2008-3-28 15:49:06] france customer 说: now, in france
[2008-3-28 15:49:11] france customer 说: they are speacking a lot of China
[2008-3-28 15:49:15] france customer 说: everyday
[2008-3-28 15:49:23] france customer 说: they show news
[2008-3-28 15:49:40] france customer 说: about Olympics games but...more about problem with Tibet
[2008-3-28 15:50:01] france customer 说: and all Europe want boycott olympics games
[2008-3-28 15:50:07] france customer 说: but they don't know how
[2008-3-28 15:50:32] france customer 说: they think they will boycott opening ceremony
[2008-3-28 15:51:07] france customer 说: they are telling than Chinese gouvernment hide all these problems with Tibet to China population
[2008-3-28 15:51:20] france customer 说: they never show what's happen on Chinese movy news
[2008-3-28 15:51:44] china summer 说: yes.. we got it the problem of Tibet ..in fact ,goverment  input many money and talent to develop Tibet city ..And the people there is getting better now .. We didn't like war ..We just want to be peacefull and to be develope economy ..people want to be with good living date.
[2008-3-28 15:54:38] france customer 说: i don't know exactly what is the problem
[2008-3-28 15:54:54] france customer 说: i am far from Tibet and China :)
[2008-3-28 15:55:45] china summer 说: Now ..We are very angry . some Western anti china country .. they said china goverment police beat down the Tibet people and shaman.  .... It is not true .. The truth is some people only want Tibet to be independence.. And the Shaman come to the street beat pepole (even innocent person)... and china police just not beat shaman..they just protect people ..
[2008-3-28 15:56:11] france customer 说: ja, they show that in Europe
[2008-3-28 15:56:30] france customer 说: that Police China take all peace shaman to put them in jail
[2008-3-28 15:56:51] china summer 说: The shaman they make the fire .. and even the fireman come to put out the fire ..the shaman fire the car .and beat the firman
[2008-3-28 15:57:14] china summer 说: some innocent people was dead..
[2008-3-28 15:58:06] china summer 说: You know it was very shamed ,that some Europen media..they use NEPAL OR INDIAN police beat people
[2008-3-28 15:58:19] china summer 说: picture  to say this is china police ...
[2008-3-28 15:59:07] france customer 说: all that is very complicate
[2008-3-28 15:59:25] france customer 说: i want to live on a island alone peacefull
[2008-3-28 15:59:28] china summer 说: All of us very angry of that ... Just because china become better and maybe stronger ..some other countries want to afraid ...so they anti china .
[2008-3-28 15:59:41] china summer 说: .. We normal people just want to be in the peacefull life ..we hate war ..
[2008-3-28 16:00:22] france customer 说: in Europe, people likes Chinese people
[2008-3-28 16:00:23] china summer 说: HAHA.. :DAnyway, maybe there is some mistake or still many poor people in china ..But i am chinese.. I love my contry..
[2008-3-28 16:00:25] france customer 说: mostly in France
[2008-3-28 16:00:50] france customer 说: China is a mystery for us
[2008-3-28 16:01:35] china summer 说: Anyway , I am not deny maybe some badman in china ..even also every country have good man .and bad man .... But most of our china people are friendly i believe ..
[2008-3-28 16:02:21] china summer 说: Chinese people think ,France is a ROMATIC  country ..
[2008-3-28 16:02:24] france customer 说: europe media
[2008-3-28 16:02:33] china summer 说: And the people there is very gentlemen.
[2008-3-28 16:02:39] france customer 说: just all the time spoke of China gouvernment
[2008-3-28 16:02:54] france customer 说: that they don't respect population chinese and rights of human
[2008-3-28 16:03:17] france customer 说: so, they are not anti chinese
[2008-3-28 16:03:39] france customer 说: but anti china gouvenment or they would like that chinese gouvernment respect human rights
[2008-3-28 16:04:10] france customer 说: and respect chinese population, freedom in newspaper, in all
[2008-3-28 16:04:17] china summer 说: Maybe they are right ..but you think ,if china don't make the birth control policy ..you can think ..it may be much more many hundered milliom population ...
[2008-3-28 16:04:38] china summer 说: It was a very big problem for the government .
[2008-3-28 16:04:48] france customer 说: media don't speack of birth control policy
[2008-3-28 16:04:55] france customer 说: this i think as sure, you need
[2008-3-28 16:05:24] france customer 说: they speack about rights, freedem to think n to write, newspaper, freedom television....
[2008-3-28 16:06:01] france customer 说: anyway, don't scary, you know that i like china and it is as a dream for me :)
[2008-3-28 16:06:11] china summer 说: How to say respect Human right ..If USA they respect Human right ,how can they go to make war to IRAQ..
[2008-3-28 16:06:27] france customer 说: USA are not the best too as sure :)
[2008-3-28 16:06:31] china summer 说: SO many innocent peole dead... so many poor children and mothers..
[2008-3-28 16:07:01] france customer 说: you know France represents in the world the human rights country
[2008-3-28 16:07:02] china summer 说: Thanks 8-)I am also love France.. France is my dream
[2008-3-28 16:07:12] france customer 说: but us too, we did horrible thinks in our history
[2008-3-28 16:07:16] france customer 说: as all countries
[2008-3-28 16:07:48] france customer 说: human is so stupide that most of them want fights and want what have the other :(
[2008-3-28 16:08:02] china summer 说: Yes. For common peole in china ..We are happy to live in this society now. .. Government seems OK for us ..
[2008-3-28 16:08:17] france customer 说: for money, for power...most of human can become crazy
[2008-3-28 16:08:22] china summer 说: Yes. you are right ..we like peacefull
[2008-3-28 16:08:29] france customer 说: so, if you are happy, i am happy :)
[2008-3-28 16:08:34] france customer 说: ok, i have to go now
[2008-3-28 16:08:48] china summer 说: OK.. Leave this topic ..
[2008-3-28 16:08:58] china summer 说: when you are free.. let's disccus again
[2008-3-28 16:09:10] france customer 说: with pleasure :)
[2008-3-28 16:09:17] china summer 说: I would like to introduce most news of china to my foreign friends.
[2008-3-28 16:09:27] france customer 说: ahhhh thanks you
[2008-3-28 16:09:33] china summer 说: Let them know more of china .. A reall china ..
[2008-3-28 16:09:38] france customer 说: you will create one privats channel news for us :)
[2008-3-28 16:09:48] china summer 说: Not only business .But also china policy and friendly
[2008-3-28 16:10:06] china summer 说: haha..Me too  ..Also want to know more about your country .
[2008-3-28 16:10:10] china summer 说: See u later ..[/color][/b]

2008-3-29 15:35 xuewei52066
强烈支持 楼主的观点,:)

页: [1] 2 3 4 5 6 7 8


Powered by Discuz! Archiver 5.5.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.