2008-3-25 09:07
liusongshan123
中东人的姓名
中东那边的人的姓名是怎么看的?比如:Yaser Fath Ali Mohamed,哪个是名哪个是姓呀?
2008-3-25 09:11
风妞
我只知道Mohamed是姓。。。话说姓这个的人恩是好多
2008-3-25 11:11
richardlee0421
可能跟西方人习惯一样吧，最后是姓？
2008-3-25 12:44
fig
哈哈，中东人的姓名有点怪，就和中国以前的族谱一样，因为好多人聪明所以他们就把父辈的名字一直加上出，以示区别。每个家族都有性，你给的都是名字。
2008-3-25 12:46
fig
一般来说最后给出的是姓，不过不要瞎猜，哈哈;P
2008-3-25 12:53
b222wtwong
很多回教国家的人以先知穆罕默德(Mohamed)作为姓氏, 有一个讲法是曾到圣城麦家朝拜的才会有Mohamed作为姓氏
2008-3-25 13:00
fig
不是这样的，还有没有回教，只有伊斯兰教，
回族就是一个民族，信奉伊斯兰的叫穆斯林。
不是所有的回族都是穆斯林，也不是所有的阿拉伯人都信伊斯兰。
朝觐之后的人背尊称为palmer。الحاج音译就是哈吉。
2008-3-25 13:52
smartadai
国外人也弄不懂中国人的啊，哈哈
2008-3-27 17:16
assu
我是这样猜的：
他们的文字从右边读起来的，所以右边的是姓，左边的是名字。
（不知道是不是所有中东都一样。）
2008-3-27 17:34
tommy5198
应该是和西方人的一样的吧.有好几个名字的!
2008-3-27 18:58
xugz_666
多去看看足球比赛，特别是西亚的，就知道他们怎么翻译了。
哈哈
什么哈齐姆，什么穆罕默德，什么阿里。
2008-3-28 10:04
kedikobe
Ali Mohamed 这个吧！！ 我也不知道 呵呵:L
2008-3-30 09:49
ken22box
Ali Mohamed是姓!!!
2008-3-30 16:18
Lilyzhang1106
呵呵
学习了
o(∩_∩)o...
2008-4-22 21:17
ms.wu
好深奥啊，名字都好长，都不知道要怎么读
2008-4-23 14:29
位义娜
就是啊，外国人的名字都好难啊，不如中国的，最多只有四个字而已，还是两个字的复姓，两个字的名字，多好啊。:L
2008-5-15 22:46
W.C
Mohamed是姓。。。
2008-5-19 00:25
charlie_cao
我也遇到过这样的情况。那时埃及的客户是这样解释的。名字组成由： 他的名字＋他父亲的名字＋他祖父的名字。
2008-5-19 14:46
yhy
阿拉伯人的姓写在最后的
前面是他的名字后面可能是他爸爸的名字最后才是家族的名字。
2008-5-22 13:51
W.C
国外人也弄不懂中国人的啊，哈哈
;P
2008-7-12 10:43
candy20081987
Mohamed让我想到穆斯林教的始祖 .所以是姓么?
2008-7-15 13:30
gzy81886612
不是很清楚 不过楼上有个说看西亚足球赛比较有道理
我也是看那足球知道点一些他们国家的人名的~~~:)
2008-7-23 09:15
jonita
一片蒙的状态 不懂哎