2008-3-15 16:54
yuyuning
我的展览会
在那一天,上了太半天班,下午为了等个带去展会的样品,迟迟的坐上公司开的车子去机场。老板娘在她家楼下等我们等了一个多小时!!开飞车冲向机场!!还好,早到了一些时候,去办理登机手续!!原来坐飞机有那么多的检查的。我乡下来的。没坐这飞机,往前冲!!那些工作人员拦住我,好失礼人喔!!呼。进去了,但看到登机口。30A,哇。。好遥远啊!!穿对高跟鞋的我。脱着脚一步一步走向30号门!天啊!!终于到达!!还有15分钟就登机了!!好兴奋喔!!上海。我来了!!!呼。终于上飞机了!!哎。。真是乡下来的。找坐位都找不到!!天啊!!又是在尾部。那个远啊!又是要我脱着脚慢慢前行!到了!!呼。要两个钟才能到得了上海丫!好无聊喔!!找人搭讪嘛。没有理我。看外边嘛。天黑,什么也看不着!那个郁闷啊!!!···············飞机降落了。一下飞机。555.我找不到老板娘,不知要怎么出去!!见到只有一辆车,上去了!!我那个笨啊。有电话嘛。高科技的东西也不用!到了上海的HETOL也是晚上11点多了!吃了点东西,就梦周公了!!那是个累。。
[[i] 本帖最后由 yuyuning 于 2008-3-16 10:15 编辑 [/i]]
2008-3-15 16:58
下一个路口
挺幽默的文字.....:lol
2008-3-15 20:02
APPLE227
感觉楼主的速度比飞机还快了:lol
2008-3-16 10:55
yuyuning
展会的第一天,早上早早就醒来,那个床是多么的不舒服。睡到全身都痛。天啊!!5点多钟就起来的。我还没试过了!!上海的天6点天就很亮了!亮得特早!!吃完早餐去展馆,天啊!!够大。乡下来的,还没见过这么大的房子呢!!E5,哇,,,又是在最里面,天啊!!又得走。早知我就不要穿高跟鞋喇!!我可怜的小脚丫啊!!
终于到了。因为已经布置好了的。我去到随便收拾下,等着客人的到来!哇。。。太多人了!!我都招呼不过来。幸好我们的代理商。马来西亚人。英文是那多的厉害,见到那些我听不懂客户说的英语,就交给他了!!哇。。好卡片喔!好多外国人喔!!是那么的新鲜!!看到我两眼发光!还没见过这么多肤色的人哩!
2008-3-18 16:34
yuyuning
没人想听。看,我就不写下去了。好懒喔!!
语文水平很限!!
2008-3-18 16:44
gegewu3000
接着写,有人想看:)
2008-3-20 16:12
freefire
接着写,有人想看,我想借鉴。。
2008-3-20 17:43
yuyuning
明天再写吧!!今天大多数时间用在挨训去了!!
真是那个惨!!
可以去看看我的外贸心情:“怎么办??”告诉我吧!!
2008-3-22 08:22
yuyuning
我来继续。。。。接上展会的第一天。
我们展位上的人是最多的。多亏有我们的代理商。他参加过多次的展会。世界各地的人。他认识的很多。路过我们展位前的外国人。不管是不是需要我们产品的都会进来寒暄几句。在第一天里。客人是最多的,他一个人忙不过来。我也会和外商聊上几句。我口语还真是烂。说不出几句就无话可说了。向他们索要名片还是会D。由于见到太多的客人。我哪记得住他们的样子。所以,,不愉快的事出现了!!
平时没有很多客人的时候。我就站在我们代理商旁边听他们聊。哇,,太厉害了。我都没反应过来,就进入另一话题。天啊!!嘿嘿。。更有趣的是。我在代理商的面前装做不懂英语。然后他就教我读单词,客户说的话还做翻译。好好玩。虽然我不能听到他们说话的会部单词。但意思还是懂的。
我在我们的代理商学到的就是要如何介绍自己的公司。一味的要强调我们的公司是工厂,指着我们的公司名和地址,说到工厂的好处,我们产品的优势。哇。一口气就讲了那么多,我的天啊!我何时才学得会这些!!
下午有个老客户,是泰国的,他老爸是个60岁的老爷爷,会讲中文,跟他聊天好好玩喔。他知道很多很多事,就像听故事那样。闭馆了。我们就和那位泰国的客户,还有他老爸一起去他们住的旅馆,楼下的餐厅吃晚饭。还得说说,最不爽的就是,出去展馆,天啊。是那么的遥远。穿对高跟鞋站了一天,然后还要走出去,差不多20分钟的路程。我的天啊!!Help help !!一路和那个客户聊天一边起出去,经过了一天的练习,嘿。。我的英语提高得还可真够快,会说咯,敢说咯!!真高兴!!
还有一位是法国的,来过我们工厂两次,他这次来带来了他总公司的另外两位,和我讨论着之前我们的生意。还没出货,不过也说好了就这两天,他一直问我是不是这两天,一直问我,Are u sure?? I am sure sure sure .我回答了N遍了。真的是sure 嘛。。不要再问了,搞到我变得不那么确定,因为这些单不是我跟的。嘻嘻。。客人太多。代理商忙不过来。我看还是先闪为妙,闪。。不和你说sure 不sure 了!!
吃饭的时间里,我坐在代理商旁边,客户坐在他旁边。哇。。。是在聊天还是吃饭,一直都讲个没停,我可不会说,谈天说地的,还谈政治,我可以政治白痴。问我政治问题不如叫我去抬河来得快些。咦,,哇。那位老爷爷可真是热情,送我们每个人具有历史意义的泰币,三张连在一起的。还没分开来的哩。不知可以换到多少人民币呢??嘿嘿。。。
吃完了,终于可以回去了。妈妈啊!!我可怜的小脚丫啊!!在上海坐的士,真他妈的不爽,他们就像是赶去抬胎那样,冲啊!!到我们住的旅馆,吃的好菜都快要吐出来了,浪费粮食好像要受天遣D。。
回去的第一件是就是用热水泡脚。不然明天我起不来可就惨了!!周公的孙儿,我来了!梦周公去咯!!
2008-3-22 21:43
maocuhui
*** 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽 ***
2008-3-23 10:47
yuyuning
呼。。。我还没睡醒了,闹钟响了。由于不想要老板娘叫起床,还是自己自觉点,调好闹钟6点的。呼,,我的眼睛,熊猫眼,嘿嘿。。这样更能让人记住。国宝喔!!第二天,开始了!我们好像很早到喔!!周围的展位人都还没来。随便收拾了一下,等着客户的到来。今天的客人明显少了!哇。有个客户说好了要在我们展位见的。昨天没见人,以为不来了呢。但是,见到了他,在公司以我一直以我上司的名义接他电话的。他也以为我是她,我上司,不用自己我介绍,在电话也讲过很多次话了,不会觉得紧张,好和蔼可亲的伯伯喔!!跟他聊,价格方面,老板在身边我做翻译。嘿嘿。。我可不会算,没教过我算价钱,一般报价都要算很多的,麻烦,况且见到数字,我可会晕的。慈祥的伯伯,要和我们做更多的生意,哇,,Bingo….寄样给他,呵呵,,问了我们之前做的生意,,他想样品和产品一起寄去,我打电话回公司时说货已经发出去了,没办法,我又没他的手机,只有看还能不能见到慈祥的伯伯再告诉他,货已经出了,样呢不能一起寄给他呢?
原来没客人的时候是那么无聊的,看着门前走来走去的外商发呆。我接待了一个两夫妇的客户,男的不会英语,女的会英语,对我们的产品很有兴趣,经过昨天的训练,我太胆的说,但是我的迷迷糊糊,明明人家告诉了他们是哪来的,我老板一插进来就问他们是哪的。我不敢跟老板说忘记了,只好厚着脸皮再问一次人家,I fogot where you are come from ,could you tell me again??然后两眼想知道的眼神看着他们,呵呵。。我真的忘记了!!哇。。他们的很多脾气的人,对我笑笑,说是来自罗马尼亚的,嘿嘿。。不能怪我啊,我向来记东西都慢人一拍的。说了许久,说看中我们哪款产品要我们报价,我们一时也报不出来,和他说回去用email 发给他们,很乐意的答应我们的要求,然后说1小时后我们再回来。看来他们真的很想要我们的产品。耶,,好开心喔!!
咦,怎么没见到有日本的客户呢,不然可以秀下我的日语的。哎。。英雄无用武之地!
有几个韩国的外商来来回回在我们展位很多次,我想他们还是觉得我们的最好吧!!嘿嘿。。
客人不多我就站在我们那个代理商旁听他讲话,偷师也不错嘛,我可是光明正大的喔!!
没客人时,我们那个代理商就教我英语,还不赖。嘿嘿。。
又到闭馆时间了,哎,,,如果有时间,一定去买双鞋,穿到这双高跟鞋还真要命。站了很久不说,还要走。可惜哪,我没有出去逛的时间,回到住的地方,听老板交待些事,就出去吃饭,天啊!!又是那个走啊。可不可以不穿鞋子!!555.。。。。没办法,只好又走到不远处的湘菜馆吃晚饭,吃完也8点多了,累吖,更别说出去逛了,更何况,没人一起去,我是个路痴什么时迷路也不知道D!!还是回去睡觉为妙!只好继续委屈我的小脚丫咯!!周公的孙儿,我来喇!!!梦周公去了!!
2008-4-30 20:09
chenqi319
哈哈哈...........挺:D
2008-5-3 09:29
binfenTracy
;P ;P 一个字---逗。。。
2008-5-7 14:00
水梦
好有趣呀
觉得楼主的心态很好,
我要向楼主学习:D
2008-5-12 14:54
ye356334712
楼主真是太逗拉,我是个新人,向你学习
页:
[1]
Powered by Discuz! Archiver 5.5.0
© 2001-2006 Comsenz Inc.