请问有公司参加广交会需要翻译吗

大家好，我为人开朗活泼,英文已考了专业八级,口语流利,有和外国客户交流的经验,去年参加了佛山陶瓷展,另外也参加了[b]102届广交会[/b],为一家礼品公司当会展翻译.   已经定了103届2期。
|5ph^;\8rS   我的联系方式是:13798684707,也麻烦知道有关信息的福友帮忙转告我喔!谢谢大家!0un8k!u/nZp

W#zs)n_n [[i] 本帖最后由 momentcsp 于 2008-4-11 15:36 编辑 [/i]]

只要你英文棒的话,不愁找不到翻译工作!

已经有老板要继续用你，怎么还想为其它的公司做啊，有分身术吗？:lol

上届老板这次参加的还是2期啊，我想1期也参加啊，所以想找深圳的公司，哈哈。。。谢谢楼上的关注:P

呵呵 LZ 是不是要找个价位高点的啊。

上届老板给我的价格我都很满意啊,我真的真的是想找深圳公司哦,为深圳公司的发展也贡献一份力量啊,楼上有好介绍吗?

广交会现场和客户沟通本人有自己的一点点经验： d J`HA*l#dI:C


ITbr%I5^Qi Ha 1、翻译自己手里随时带本笔记本，随时记录客户的要求，如所需产品规格，重要w&SA](oU f%v9{}
`&T+]N3Y[e
的时间等（闲暇时间可以转记到公司正式的记录信息和装订卡片的本上）； YI f2|@-M;L8i'}}
O

;CUIg(Q,z/W'f 2、客户到展位的时候不妨让先请他们进来看看，适当的时候递上公司产品目录；F.C!{-a[r5d[]6Y}
H z6kH#o5t.M*lW
3、待客户浏览产品期间，我们要观察他们看了哪些产品，可以的话记录在自己的
B1^(UI({-b9T"c EV%U2SF
小笔记本上，可以邀请他们坐坐，喝杯水，然后取样品来做详细介绍；
4o3K/^S;a
uE)g$}0r y 4、其实很多外国客户的口音不是我们想像的那么标准，但是，在现场除了英语口8?1u t p"[1n
语的表达，我们的表情，手势等其他交流方式就十分的重要；
E8j:|U8K-I
@;]'CcH8J 5、现场随机应变很关键，不同的客户有不同的性格，他们可能很友好，也可能很(iac1Q$y"o

yTn+p7A 急躁，也有些比较开放，会有要拥抱，要合影，要我们的私人手机号码等等行为F9Q!I4[:\&\$Q
*qhfh)W:I
，这些都是我们年轻的翻译需要做好心理准备的；R [4s Y2o A7k9^
-Ut2Ot?\"A G
6、总之，提前了解公司产品信息，以及相应的英文表达，大胆地和顾客交流，保K7Du'fhUd8I
z?~ h,I,]Q
持微笑，就一定能做得越来越好

呵呵，支持一下楼主了3d\T{b*l
Goodluck

支持楼主能找到满一的　．．

!

支持一下...............

谢谢各位福友，我的MSN是[email]vickycsp84@hotmail.com[/email] ,请多多指教

欢迎有需要翻译的公司来电，或面试测试我的能力，感激不尽
M"v7]`K!`
#G@Wl*R [[i] 本帖最后由 momentcsp 于 2008-3-24 11:48 编辑 [/i]]

大家一起努力哦！！！:)
E:Yy xrI1L8r

e$z2~k&@4hPV| [[i] 本帖最后由 momentcsp 于 2008-3-24 11:44 编辑 [/i]]

;P 揪出来....

我专8没有过  延毕

实习  3月没有回去考  悔~~~~~~~~~

[quote]原帖由 [i]issacmu[/i] 于 2008-5-13 11:54 发表 [url=http://bbs.fobshanghai.com/redirect.php?goto=findpost&pid=14451018&ptid=1016150][img]http://bbs.fobshanghai.com/images/common/back.gif[/img][/url]
$b,w_nej 我专8没有过  延毕 [/quote]xH(F'`*`
D3v?,n6dIp&@
有这样的事:Q 8M W
gG c'i
q
有点夸张:L

只要你英文棒的话,不愁找不到翻译工作!